Data processing terms and compliance standards for the Bionic Mobile Application, provided by Biocontrol CV.
This Privacy Policy governs the use of the mobile application Bionic, created and managed by Biocontrol, an urban pest control enterprise based in Cape Verde. This software operates strictly under a Business-to-Business (B2B) infrastructure, designed exclusively for authorized corporate clients and hotel directors.
Esta Política de Privacidade rege o uso da aplicação móvel Bionic, criada e gerida pela Biocontrol, empresa de controlo de pragas urbanas sediada em Cabo Verde. Este software opera estritamente numa infraestrutura Business-to-Business (B2B), desenhada exclusivamente para clientes corporativos autorizados e diretores de hotéis.
The Bionic application collects minimal information required to ensure secure operations. We strictly collect only the Name and E-mail address of pre-authorized users during the login process. No other personal data is gathered from the device.
A aplicação Bionic recolhe o mínimo de informações necessárias para garantir uma operação segura. Recolhemos estritamente apenas o Nome e o Endereço de E-mail de utilizadores pré-autorizados durante o processo de início de sessão. Não são recolhidos quaisquer outros dados pessoais do dispositivo.
The collected name and email address are used exclusively for user authentication via Google OAuth securely. This mechanism guarantees restricted and confidential access to individual corporate operational audit reports, pest control monitoring analytics, and the centralized client financial dashboard.
O nome e e-mail recolhidos são utilizados exclusivamente para a autenticação segura do utilizador via Google OAuth. Este mecanismo garante o acesso restrito e confidencial a relatórios individuais de auditoria operacional, análises de monitorização de controlo de pragas e ao dashboard financeiro centralizado do cliente.
Biocontrol enforces a strict zero-third-party sharing policy. The Bionic application contains no advertisements, does not track your location, and we never sell user details. All personal data and operational telemetry are securely hosted, guarded, and processed within the encrypted database infrastructure of Zoho Creator.
A Biocontrol aplica uma política rigorosa de não partilha de dados. A aplicação Bionic não contém anúncios, não rastreia a sua localização e nunca comercializa os dados dos utilizadores. Todos os dados pessoais e telemetria operacional são alojados, guardados e processados de forma segura dentro da infraestrutura encriptada do Zoho Creator.
Authorized users retain full rights over their data. You may request the permanent erasure of your profile, account data, or resolve any compliance inquiries at any time by contacting our financial department directly at: financeiro.biocontrol@gmail.com.
Os utilizadores autorizados mantêm total direito sobre os seus dados. Pode solicitar a eliminação permanente do seu perfil, dados de conta, ou esclarecer qualquer dúvida de conformidade a qualquer momento, contactando diretamente o nosso departamento financeiro através do e-mail: financeiro.biocontrol@gmail.com.